Ami chini go chini tomare Rabindra Sanggit Lyrics

Ami chini go chini tomare Rabindra Sanggit Lyrics. Rabindranath Tagore here give us a great love affection description. He known about a abroad country’s lady whom he love. He love her so much. He can feel her by air and dream. When he put his ear in the air he can listen the song of abroad country’s lady singing a song. 

Every Country i visit  but at last fall in love with you to see you. I never forget you foreigner lady.

lyricvalley.com try to give here short description about the main theme that help you to understand the song meaning.

 

Ami chini go chini tomare Rabindra Sanggit Lyrics

আমি চিনি গো চিনি তোমারে লিরিক্স বাংলা

আমি চিনি গো চিনি তোমারে
ওগো বিদেশিনী।
তুমি থাক সিন্ধুপারে ওগো বিদেশিনী,
আমি চিনি গো চিনি তোমারে
ওগো বিদেশিনী।
তুমি থাক সিন্ধুপারে
ওগো বিদেশিনী,
আমি চিনি গো চিনি তোমারে
ওগো বিদেশিনী।

তোমায়  দেখেছি শারদপ্রাতে,
তোমায়    দেখেছি মাধবী রাতে,
তোমায়  দেখেছি শারদপ্রাতে,
তোমায়    দেখেছি মাধবী রাতে
তোমায়  দেখেছি
হৃদি-মাঝারে ওগো বিদেশিনী।

আমি আকাশে পাতিয়া কান
শুনেছি  শুনেছি তোমারি গান,
আমি তোমারে সঁপেছি প্রাণ
ওগো বিদেশিনী।
আমি আকাশে পাতিয়া কান
শুনেছি  শুনেছি তোমারি গান,
আমি তোমারে সঁপেছি প্রাণ
ওগো বিদেশিনী।

ভুবন ভ্রমিয়া শেষে
আমি এসেছি নূতন দেশে,
আমি অতিথি তোমারি দ্বারে
ওগো বিদেশিনী॥

আমি চিনি গো চিনি তোমারে
ওগো বিদেশিনী।
তুমি থাক সিন্ধুপারে ওগো বিদেশিনী,
আমি চিনি গো চিনি তোমারে
ওগো বিদেশিনী।

Ami chini go chini tomare Re Lyrics 

Ami chini go chini tomare
ogo bideshini
Tumi thako sindhupaare
ogo bideshini
Aami chini go chini tomare
ogo bideshini

Tomaay dekhechhi sharodoprate
Tomaay dekhechhi madhobi raate
Tomaay dekhechhi sharodoprate
Tomaay dekhechhi madhobi raate
Tomaay dekhechhi,
Hridi maajhare, ogo bidesini

Aami aakashe paatiya kaan
Sunechhi sunechhi tomari gaan,
Aami tomare sopechhi praan
ogo bidesini
Aami aakashe paatiya kaan
Sunechhi sunechhi tomari gaan,
Aami tomare sopechhi praan
ogo bidesini

Bhuban bhramiya sheshe
Aami esechhi nutan deshe
Aami atithi tomari dware
ogo bidesini

Aami chini go chini tomare
ogo bideshini
Tumi thako sindhupaare
ogo bideshini
Aami chini go chini tomare
ogo bideshini

Ogo Bedeshini English Translation

I know you know the lyrics are Bangla

I know you
Ogo foreigner.
You live in Sindhupa, O foreigner,
I know you
Ogo foreigner.
You live in Sindhupar
Ogo foreigner,
I know you
Ogo foreigner.

I saw you in the autumn,
I saw you last night,
I saw you in the autumn,
I saw you in Madhavi night
I saw you
Ogo foreigner in the middle of the heart.

I listened to the sky
I heard your song,
I gave my life for you
Ogo foreigner.
I listened to the sky
I heard your song,
I gave my life for you
Ogo foreigner.

At the end of the world wandering
I came to a new country,
I am a guest at your door
Ogo foreigner.

I know you
Ogo foreigner.
You live in Sindhupa, O foreigner,
I know you
Ogo foreigner.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *